Перше, про що краще дізнатись прямо зараз – це не швидко: середній витрачений час на отримання бажаного документу – 1,5-2 роки. З гарних новин: кожен етап можна скоротити по часу та витратам, але не по нервовим клітинам. З останнім, на жаль, я вам не порадниця. Все буде залежати від вашого бажання та своєчасної, перевіреної інформації – а я її для вас підготувала.
Для вас є два варіанти.
№1 Обмежене право на медичну діяльність
У Польщі досі працює спрощена система працевлаштування для лікарів (станом на 16.08.22).
Вона являє собою обмежене право на медичну діяльність, завдяки якому можна працювати за спеціальністю в медичних закладах Польщі протягом 5 років. Упродовж першого року за вами буде прикріплений лікар-опікун, який буде контролювати вашу роботу. При цьому місце роботи до закінчення терміну дії права змінювати заборонено, а також братися за підробіток в інших місцях.
Середня зарплатня, на відміну від повноцінного права на медичну діяльність, буде в рази менше – в межах 4000-10000 злотих.
Але, як і все хороше, після закінчення 5-річного терміну обмежене право перестає діяти — доведеться все ж таки проходити всі стадії ̶п̶е̶к̶л̶а̶ підтвердження диплома.
Коротко про те, що необхідно для отримання обмеженого права:
- апостильовані документи (диплом, додатки до диплома, віза/посвідка на проживання)з присяжнимпереклад тільки від спеціалістів, які знаходяться в офіційному польському Реєстрі перекладом, який обійдеться в декілька тисяч злотих;
- пошук медзакладів та співбесіда в ньому (уже на цьому етапі виникає необхідність у знанні польської мови);
- отримання дозволу в Міністерстві охорони здоров’я Польщі (справа може розглядатись до 6 місяців).
Готово? Тоді на певний час у вас не буде боліти голова.
№2. Повне право на медичну діяльність
Зараз буде багато складного, але дуже важливого тексту.
Отримання цього права складається з 4-х етапів:
- мовний екзамен медичної польської мови (NIL);
- нострифікаційний/верифікаційний іспит (Nostryfikacyjny egzamin, LEW);
- післядипломне стажування (Staż podyplomowy);
- остаточний медичний екзамен (LEK).
Мовний екзамен медичної польської мови (NIL)
Екзамен польської медичної мови проводиться у Вищій лікарській палаті (Naczelna pokoj lekarska) у Варшаві. Вартість приблизно 400 злотих. Очікувати доведеться від 2-х до 4-х місяців з моменту запису.
Сам екзамен складається з 4-х частин:
- диктант (у відкритому доступі можна знайти 15 текстів, 6 з них зустрічаються найчастіше);
- аудіювання (прослуховування клінічного випадку, після чого необхідно у форматі тесту відповісти на запитання);
- читання (як правило, теж клінічний випадок, який необхідно буде переказати або відповісти на запитання);
- усна частина (клінічна задача).
Трішки шокує, правда? Перший раз від прочитаного мені теж стало погано, але NIL можна вважати найпростішим етапом з усіх: практично усі матеріали, які зустрічаються у екзамені, можна знайти у відкритому доступі, підготовка займає декілька місяців (з урахуванням знання базового рівня польської мови).
Документи необхідні для здачі – заява, копія диплома з перекладом.
Нострифікаційний/верифікаційний іспит (Nostryfikacyjny egzamin, LEW)
Нострифікаційний екзамен проходить у польському медвузі, вартість близько 3200 злотих. Може проходити, як в усному форматі, так і в текстовому: все залежить від ВНЗ, настрою викладачів, ретроградного Меркурія… Ну, ви зрозуміли. Питання будуть з областей внутрішніх хвороб, педіатрії, хірургії, акушерства і гінекології, невідкладної медицини.
Матеріалу багато. Список літератури та сайтів/додатків по яким можна готуватись – lepolek, wiecej niz lek — додатки, Co panu dolega/brodata medycyna/lek w pigulce у пошуковику — книги.
Виходячи з різних рівнів та можливостей сприймати інформацію, на підготовку можна закладати від кількох місяців до року.
З 2021 року з’явилася можливість скласти верифікаційний іспит (LEW) замість нострифікаційного. Це тестування з 200 питань, вартість — близько 700 злотих. За відгуками, верифікаційний іспит складніший і відсоток складання нижче.
Хотілося б вам сказати, що на цьому муки закінчуються, але на жаль.
Післядипломне стажування (Staż podyplomowy)
Для початку стажування необхідно отримати обмежену лікарську ліцензію – з вас пакет документів (тут нічого вивчати не треба), який подається до Окружної лікарської палати.
Тривалість – 13 місяців.
Її проходження можна скоротити під час подання відповідної заяви до польського МОЗ: з 13 можуть скоротити до 9.
Стажування стартує з 1 березня/1 жовтня, але можна також подати заяву, щоб розпочати у невстановлений термін. Проходити її необхідно у лікарнях свого міста та по всіх галузях медицини.
Остаточний медичний екзамен (LEK)
Так, він знову по всій медицині. Інформації на підготовку багато.
Перша спроба безкоштовна, наступна – 100 злотих. Відсоток здачі високий. Термін дії свідоцтва про здачу – необмежений.
Після здачі LEK залишиться лише отримати повну лікарську ліцензію в Окружній палаті.
Це все тепер можна працювати лікарем.
Є лише одне але. Працювати ви зможете тільки в 3-х місцях: швидка допомога, приймальня, поліклініка.
*Місце, щоб висловити все, що ви про це думаєте*
Для роботи за фахом потрібно проходження резидентури
Глибоко вдихніть… тривалість 5-6 років. Паралельно із нею можна працювати. Видихніть. До цього ще й стипендія додаватиметься, 4500 злотих, з можливістю працювати ще у трьох місцях. Видихніть повторно.
Після закінчення резидентури, як ви вже здогадалися, необхідно скласти іспит. За складністю він на першому місці серед усіх і складається з 3-х частин: усної, письмової та практичної.
Якщо ви (як і я) на фразі про 5-6 років відключилися, а в голові лише білий шум, пропоную підключитися назад: є ще варіант із поданням заяви про визнання спеціальності до Центру післядипломної освіти.
До заяви додається свій, ще один,пакет документівзаява, програма інтернатури, диплом, протокол іспиту після закінчення інтернатури, сертифікат спеціаліста, характеристика з місця роботи, все з присяжним перекладом.
Через 3 роки після отримання повного права на медичну діяльність можна буде практикувати в інших країнах Європейського союзу — за умови знання мови та лише лікарем загальної практики.
От і все:)
